PLpedia

Wikipedia translater project

ميسكو الأول

ميسكو الأول
توضيح
رسم يان ماتيجكو من سلسلة الملوك والأمراء البولنديين
أمير بولندا
فترة

من ج .960
إلى 25 مايو 992

السلف

سيموميسو

خليفة

Bolesław أنا الشجاع

بيانات السيرة الذاتية
سلالة حاكمة

القروش

تاريخ الولادة

922-945

تاريخ الوفاة

25 مايو 992

أب

سيموميسو [أ]

إخوة

NN ، شقيق
Czcibor

زوجة

دوبراوا برزيميدكا

أطفال

Bolesław أنا
Chrobry Sygryda Storråda

زوجة

اودا ديتريكونا

أطفال

ميسكو ميسزكوفيتش
شفيوتوبيك ميسزكوفيتش
لامبرت ميسزكوفيتش

Media في ويكيميديا ​​كومنز
اقتباسات ويكي الاقتباس
بولندا في عهد ميسكو الأول (960-992)
قصة شعر Mieszko عندما ، وفقًا للأسطورة ، تم تحريره من العمى ، مثل تبني إيمان جديد ، رسم من ألبوم Wileńskie لـ Jan Kazimierz Wilczyńskie
Mieszko يسحق الأصنام الوثنية في بلده ، الفنان الغرافيكي من ألبوم Wileskie لـ Jan Kazimierz Wilczyński

ميسكو الأول (من مواليد 922-945 ، توفي في 25 مايو 992 ) - حاكم بولندا من سلالة بياست ، وحكم من حوالي 960. والد بوليسلاف الأول الشجاع ، وسويوتوسواوا-سيغريدا ، وميشكو ، ولامبرت ، وشفيوتوبسيك . شقيق Czcibor . جد كانوت الكبير على جانب ديساف .

ميسكو الأول هو الحاكم التاريخي الأول لبولان ، الذي يعتبر في نفس الوقت الخالق الفعلي للدولة البولندية . واصل سياسة والده وجده ، اللذين ، بصفتهما حكام الإمارة الوثنية الواقعة في إقليم ويلكوبولسكا الحالي ، أخضع كوجاوي وربما بوميرانيا الشرقية ومازوفيا من خلال التحالفات أو القوة العسكرية . خلال معظم فترة حكمه ، حارب من أجل بوميرانيا الغربية ، وأخذها إلى نهر أودرا . في السنوات الأخيرة من حياته ، دخل أيضًا في الحرب مع التشيك ، وغزا سيليزيا وربما بولندا الصغرى ..

من خلال الزواج من دوبراوا برزيميدكا في عام 965 والمعمودية في عام 966 ، دمج ميسكو دولته في الدائرة الغربية للثقافة المسيحية . بالإضافة إلى الفتوحات ، كانت الإصلاحات الداخلية الهادفة إلى توسيع وتحسين الدولة أيضًا ذات أهمية كبيرة لمستقبل دوقية بولان.

تسمح لنا المصادر المحفوظة أن نقول إن ميسكو أنا كان سياسيًا فعالًا وقائدًا موهوبًا وحاكمًا ذا كاريزما. قام بأنشطة دبلوماسية ماهرة ، وأبرم تحالفًا أولاً مع التشيك ، ثم مع السويد والإمبراطورية . في سياسته الخارجية ، كان يسترشد أساسًا بمبرر الوجود ، بل حتى الدخول في صفقات مع أعدائه السابقين. ترك لأبنائه دولة ذات مكانة أعلى بكثير في أوروبا وأراضٍ مضاعفة على الأقل.

في الماضي ، تم وصف المسطرة أيضًا باستخدام الاسم المعاد بناؤه بشكل غير صحيح " Mieczysław " ، ولم يتم شرح أصل الاسم " Mieszko " بوضوح.

تاريخ الولادة

لا توجد معلومات مصدر معينة حول ميسكو الأول من الفترة التي سبقت توليه السلطة. فقط ما يسمى ب يعطي الكتاب السنوي Małopolska تاريخ ميلاده 920 أو 931 (اعتمادًا على نسخة المخطوطة) ، لكن الباحثين لا يعتبرونها مصدرًا موثوقًا به. حدد العديد من وسائل الإعلام ، بناءً على أبحاثهم الخاصة ، تاريخ ميلاد الأمير في السنوات من 922 إلى 945 [1] ، وأن نشاط الأمير في السنوات الأخيرة من حياته يتطلب أن تكون ولادته أقرب إلى الثانية. التاريخ [2] .

الاسم والأصل

نصب تذكاري لميسكو الأول في الكنيسة الذهبية للملوك البولنديين في كاتدرائية بوزنان
 مقالات منفصلة: Mieszko و  Mieczysław .

يرجع أقدم سجل تاريخي يتعلق باسم ونطاق Mieszko إلى عامي 965 و 966 ، وكان مؤلفه رحالة يهوديًا من تورتوسا الإسباني إبراهيم بن يعقوب ، والذي شارك في مهمة خليفة قرطبة إلى أوتو الكبير . دبلوماسي يهودي زار براغ ، التي كان يحكمها في ذلك الوقت الملك فرج ، حاكم بوهيميا وكراكوف ، دعا ميسكو ( مسك ) ملك الشمال [3] . الاسم ميسكوتم ذكره في القرن العاشر في خمسة مصادر مستقلة (Widukind ، و The Life of St. Udalryk of Augsburg ، وملاحظتان نعيتان و Dagome iudex) ، وفي بداية القرن الحادي عشر أيضًا في Thietmar و Bruno of Querfurt و Passion of St . فويتشخ [4] . وثيقة Dagome iudex المذكورة أعلاه هي أساس مناقشة الاسم. الاسم المسيحي للحاكم الذي تم ذكره أثناء المعمودية غير معروف ، ولا المكان الذي ستتم فيه المعمودية (ليدنيكا ، براغ أو ريغنسبورغ) [5] . هناك فرضية مفادها أنه كان من المفترض أن يطلق على Mieszko كريستيان Dagobert ، والذي تم تشويهه في Dagome iudex عند نسخه أو دمجه مع الاسم Mieszko (Dagome = Dago bert +Me sco) [6] ، لأن الأسماء المكونة من جزأين في ذلك الوقت لم تكن غير شائعة [7] .

هناك أيضا شكوك حول اسم " Mieszko ". في المصادر ، تمت كتابته بأشكال مختلفة ، مثل Mieszk و Mieszka و Misika و Mieszek و Mysko . لقد نجا شكل Mieszko ، المشابه للشكل الذي استخدمه Gall Anonymus ومؤلفو أقدم السنوات البولندية من الشكل اللاتيني لـ Mesco ، حتى يومنا هذا .

غيرهارد من أوغسبورغ ، في كتاب القداسة Vita sancti Uodalrici ("حياة القديس أودالريك ") ، حوالي 983-993 ، يكتب عن Mieszko باعتباره dux Wandalorum ، مرشح Misico ("أمير الفاندال ، باسم Mieszko" ) [8] .

منذ العصور الوسطى ، تم تفسير اسم Mieszko من خلال ما يسمى ب أصل الكلمة الشعبية . بحسب وينسينتي كاديوبيك

يُدعى (...) كان "ميسكو" ، أي "ارتباك" ، لأن الوالدين كانا مستائين عند ولادة الأعمى [9] .

اقترح مؤلف لاحقًا Kronika wielkopolska ترجمة مماثلة:

رأى البولنديون ذلك قلقين للغاية من أن الملك زيموميسي لم ينجب ابنا آخر منذ سبع سنوات ، فقالوا: "هنا سيعيش في المملكة مرة أخرى!" الحياة ، أي الارتباك ، تسمى من البداية [10] .

تم تطوير هذا الموضوع بشكل أكبر بواسطة Jan Długosz عندما كتب عن قصة شعر الأمير الشاب:

عندما جاء اليوم المحدد وكان الصبي يبحث عن اسم مناسب ليعطيه ذلك ، أحب الأب وكبار الشخصيات تسميته Mieszko ، والتي تعني في البولندية "الارتباك" أو "الإثارة" ، لأنه كان سببًا في حدوث ارتباك منذ ولادته بسبب من عمى [11] .

تم تفسير اسم Mieszko أيضًا بطرق أخرى ، بحثًا عن المعنى الكامن وراءه. من الممكن أن يكون ذلك يعني دبًا ( دب / وعاء ) [12] أو رجل أعمى (استنادًا إلى صيغة "Mieżka" ؛ الفعل البولندي القديم "mać" يعني "إغلاق العيون") [13] .

يُعتبر اسم الأمير أحيانًا ضئيلًا ، لأن العديد من الحكام البولنديين لديهم أسماء من جزأين (مثل Siemowit و Siemomysł و Kazimierz). حتى جان دوجوز قدم شكل " Mieczysław " المشتق من السيف . أخذت النظريات اللاحقة في الاعتبار أسماء مثل Mścisław أو Miesław أو Miecisław [14] .

في فترة ما بين الحربين العالميتين ، ظهرت فرضية في التأريخ الألماني مفادها أن اسم Mieszko كان Dagone ، مشتق من الاسكندنافية Dagr . وهكذا ، كان من الفايكنج الذي تولى السلطة في بلد بولانس. تشير هذه الفرضية إلى إنشاء العديد من البلدان في أوائل العصور الوسطى في أوروبا ، بما في ذلك كييف روس ، من قبل النورمان ( الفارانجيين ) [15] ، بالإضافة إلى النظرية النورماندية لكارول زاجنوشا من عام 1858 [16] . ومع ذلك ، لم يكن لديها أسباب كافية وسرعان ما تلاشى الموت الطبيعي مع النظام الذي ولدها [17] . عاد عالم الآثار إلى هذه الأطروحةZdzisław Skrok [18] . سيكون الاسم الاسكندنافي للأمير هو أيضًا Björn ، بالإضافة إلى النسخة السلافية من Mieszko التي تعني دبًا [19] .

يدعي بعض المؤرخين البولنديين الآن أيضًا أن ميسكو الأول كان فارانج ، وأن الدولة البولندية نشأت نتيجة للغزو النورماندي من الشمال [20] . وفقًا لبعض المؤلفين ، ليس هناك شك في أن الدنماركيين والسويديين والروثيين النورمانديون ساهموا بشكل كبير في تشكيل ولاية سيموميسلا وميشكو وبوليسلاف الشجاع ، بغض النظر عن أصل بياست ، وأن كلا من السجلات التاريخية والاكتشافات الأثرية في بولندا في القرن العشرين / الحادي والعشرين [21] .

هناك أيضًا نظريات مفادها أن ميسكو الأول كان فارانج [22] ، أمير الفاندال [8] و / أو ملك وانيداس [23] [24] - داغوم ، ملك الونديين [25] ( الإسكندنافية القديمة Vindakonungr ).

يعيش العمى

يقول غال أنونيم في تأريخه أن ميسكو كان أعمى حتى سن السابعة. فسر المؤرخ نفسه الحدث على النحو التالي:

في ذلك الوقت [أي بعد أن استعاد Mieszko بصره] ، سأل الدوق سيموميسو بجدية الحاضرين الأكبر سنًا والأكثر حكمة عما إذا كان عمى الصبي وبعد نظره يعنيان علامة خارقة. أوضحوا أن العمى كان يعني أنه قبل ذلك كانت بولندا كما لو كانت عمياء ، ولكن منذ ذلك الحين - قالوا - يجب أن يستنيرها ميسكو وترتفع فوق الدول المجاورة.

كانت هذه الترجمة إشارة واضحة إلى معمودية الأمير:

في الواقع ، كانت بولندا عمياء من قبل ، ولم تكن تعرف عبادة الإله الحقيقي ولا مبادئ الإيمان ، ولكن من خلال المستنير ميسكو ، كانت أيضًا مستنيرة ، لأنه عندما قبل الإيمان ، تم إنقاذ الأمة البولندية من الموت في الوثنية [26] .

الحدث الموصوف هو قصة رمزية نموذجية من العصور الوسطى وليس له قيمة تاريخية. ومع ذلك ، تم استخدام هذا الوصف وتوسيعه من قبل معظم المؤرخين البولنديين اللاحقين.

إرث

Mieszko I ، رسم توضيحي من عمل الأب. جان جوتشوفسكي ، أيقونة الأمراء والملوك البولنديين (1605)

تولى Mieszko عرش الأمير بعد وفاة والده في 950-960 ، وربما أقرب إلى تاريخ الانتهاء [27] . بسبب نقص المصادر ، من المستحيل تحديد الأراضي التي ورثها عنه بالضبط. كانت المناطق التي يسكنها بولانس وجوبلان [28] ، بالإضافة إلى أراضي سيرادز وتشزيكا من بينها بالتأكيد. من الممكن أن تكون الدولة قد ضمت أيضًا أراضي مازوفيا [29] وبوميرانيا الشرقية [30]. واجه الحاكم الجديد مهمة دمج مساحة شاسعة تمامًا ، غير متجانسة إثنيًا وثقافيًا. على الرغم من أن سكان المناطق التي يسيطر عليها ميسكو يتحدثون في الغالب لغة واحدة ، وكان لديهم معتقدات مماثلة وحققوا مستوى مماثلًا من التطور الاقتصادي والحضاري ، كانت الهياكل القبلية هي الشكل الأساسي للروابط الاجتماعية التي تربطهم. يمكن الافتراض أن المتعاونين الأقوياء مع الأمير شعروا بالوحدة فوق القبلية أولاً. أرادوا توحيد البلاد بسبب إمكانية توسيع نفوذهم.

كان الرحالة اليهودي إبراهيم بن يعقوب أول من ذكر أمير بولان . علم به على الأرجح في عام 966 ، عندما كان في بلاط الإمبراطور أوتو الأول. قدم Mieszko كأمير يحكم منطقة شاسعة ، ولديه فريق جيد التنظيم . ملاحظات Mieszko Widukind المعاصرة من Korbea و Thietmar ، أسقف Merseburg بعد نصف قرن ، أكثر دقة .

عهد ميسكو الأول

بولندا في عهد ميسكو الأول وفقًا لستانيسلاف زاكريفسكي ("Mieszko I بصفته باني الدولة البولندية" ، وارسو ، 1921)

بدايات الحكم

عندما تولى ميسكو السلطة ، بدأت دولة بولان الوثنية في التوسع في اتجاهات جديدة. ربما في السنوات الأولى من حكمه ، إذا لم يكن والده أو جده قد فعل ذلك بالفعل ، غزا Mieszko Mazovia. في بداية الستينيات ، ربما تم الاستيلاء على بوميرانيا الشرقية والوسطى. ثم تركز اهتمام الأمير في المقام الأول على منطقة أودر ، حيث سرعان ما أخضع بعض القبائل البولابية . كما كتب Widukind of Korbei ، كانت Mieszko تحكمها قبيلة تسمى Licicaviki ، والتي تُعرف عمومًا باسم Polabian Lubuszan [31] . بعد غزوهم ، دخل دوق بولان منطقة النفوذ الألماني.

في ذلك الوقت ، انتهج المارجراف الألمان سياسة توسعية في المناطق التي يسكنها السلاف البولبيون ، الذين اعتنقوا المسيحية بالقوة . في عام 963 ، غزا مارغريف جيرو الأراضي التي احتلتها قبائل اللوزيين والسوبيين ، في الواقع على اتصال مباشر مع دولة بولانس. في نفس الوقت (حوالي 960) بدأ توسع Mieszko I في مناطق Wolinian و Wielety . وشهد إبراهيم بن يعقوب بحالة الحرب معهم. وفقا له ، كان Mieszko في حالة حرب مع قبيلة Weltaba ، التي ترتبط عادة مع Wielets. نصب نفسه زعيما لبولندا العظمى ، ويتشمان، هزم بولان مرتين ، وحوالي عام 963 قتل شقيقه ميسكو ، الذي لم يكن معروفًا بالاسم. كان المارجراف الألمان مهتمين أيضًا بمصب نهر أودر. بالإضافة إلى ذلك ، كان تهديد دولة بولانس الفتية متحالفًا مع التشيك الفيتناميين ، الذين كانوا يمتلكون سيليزيا وبولندا الصغرى.

قتال جيرون والتكريم

تنجم مشاكل التفسير عن جزء من تاريخ ثيتمار ، حيث يخبرنا عن هجوم مارغريف جيرون على أراضي السلاف ، مما أدى إلى إخضاع لوساتيا وسيلبولا (دولة السويين) ، وكذلك ميسكو و رعاياه لسيادة الإمبراطور . وفقًا لمعظم مؤرخي اليوم [32] ، ارتكب ثيتمار خطأً في تلخيصه لقصة Widukind ، وفي مكان المعارك بين الأمير بولان وويشمان ، وضع غزو جيرون. هذا ما أشارت إليه مصادر أخرى ، فضلاً عن عدم وجود أي ذكر لغزو دولة بولاني ومعادلتها مع موقف الشعوب البوليابية. المدافعون [33]على العكس من ذلك ، فإنهم يفترضون أن جيرون قد نفذ بالفعل غارة بنجاح ، ونتيجة لذلك أجبر ميسكو على دفع الجزية والتعميد من خلال الكنيسة الألمانية. تقدم هذه النظرية إدخال المسيحية كأثر للحرب ، لكن هذه الأطروحة لم تؤكدها المصادر الألمانية مرة أخرى.

تعتبر الجزية قضية منفصلة ، لأن ميسكو ، وفقًا لجزء لاحق من سجل ثيتمار ، دفعها بالفعل من الأراضي إلى نهر وارتا [34] . من المقبول عمومًا أن Mieszko نفسه قرر دفع الجزية لتجنب غزو مشابه للغزو على أراضي Lusatians. كان من المفترض أن يحدث عام 965 أو عام 966 على أبعد تقدير. ربما كان التكريم يتعلق فقط بأرض لوبوش ، التي كانت في منطقة النفوذ الألماني [35] . هذا الفهم لمسألة الجزية يفسر لماذا ، في وقت مبكر من عام 967 بعد الميلاد ، تمت الإشارة إلى Mieszko في مصادر سكسونية على أنها حليف الإمبراطور ( لاتينية amicus imperatoris ).

معمودية بولندا

 المقال الرئيسي: معمودية بولندا .
مقدمة عن المسيحية في جمهورية بولندا 965 ، لوحة رسمها جان ماتيجكو من سلسلة تاريخ الحضارة في بولندا (1889)
ميسكو ، من وثني ، بمساعدة زوجته دوبراوا ، أصبح ناشرًا للإيمان ، رسمه كسوري بيلاتي (1888)

ربما في عام 964 ، بدأ Mieszko مفاوضات مع حاكم بوهيميا ، Bolesław I the Stern . نتيجة لذلك ، في عام 965 ، تزوج ميسكو من ابنة بوليسلاف ، دوبراوا برزيميدكا ، والمعروفة أيضًا باسم Dąbrówka [36] . ربما جاءت مبادرة عقد تحالف من دوق بولانز. تشير التقديرات إلى أن التواطؤ الرسمي وقع في فبراير 965 [37] .

كانت الخطوة التالية لحاكم بولاني هي المعمودية. هناك فرضيات مختلفة حول هذا الحدث. غالبًا ما يُفترض أنه كان قرارًا سياسيًا يهدف إلى تقريب Mieszko من التشيك وتسهيل الأنشطة في Połab. في الوقت نفسه ، أدت المعمودية إلى تأجيل احتمال هجوم مستقبلي من قبل مارجريفز الألمان وإجبارهم على التنصير. قد يكون سببًا إضافيًا هو رغبة دوق بولانس في استبعاد المشاركة في حكم الدولة ، مما يعيق تمركزها في الطبقة الكهنوتية "القديمة" [38] .

ترتبط فرضية مختلفة بالافتراض المذكور أعلاه بصدق غزو جيرون لبولندا. وفقًا لها ، كان هجوم المارجريف هو الذي أجبر التنصير ، والذي كان من المفترض أن يكون عملاً من أعمال التبعية للإمبراطور ، دون تدخل البابا [39] .

لا تزال هناك دوافع أخرى ترد في تأريخ Gall Anonymus ، الذي يسلط مؤلفه الضوء على دور Dobrawa في قناعة Mieszko بتغيير دينه:

بعد الاستيلاء على الإمارة ، بدأ Mieszko في إثبات قدرات العقل والقوى الجسدية ، وكثيراً ما هاجم الشعوب المجاورة. ومع ذلك ، كان حتى ذلك الحين غارقًا في أخطاء الوثنية لدرجة أنه ، وفقًا لعاداته ، اتخذ سبع زوجات. في النهاية ، طلب الزواج من امرأة مسيحية جيدة جدًا من جمهورية التشيك ، اسمها دوبراوا. لكنها رفضت الزواج منه إلا إذا تخلى عن هذه العادة المنحرفة ووعده بأن يصبح مسيحياً. وعندما وافق على التخلي عن هذه الممارسة الوثنية وقبول سر الإيمان المسيحي ، جاءت السيدة إلى بولندا مع حاشية كبيرة من العلمانيين ورجال الدين (كبار الشخصيات) ، لكنها لم تشاركه في سرير الزواج أولاً ، حتى تم التعارف ببطء وبجد بالعادات المسيحية والقوانين الكنسية ، نبذ أخطاء الوثنية ودخلوا حضن الكنيسة الأم[40] .

يقدم الأسقف تيتمار عملاً مماثلاً من أعمال المعمودية. لا توجد أسباب أو مصادر أخرى لقبول أو إنكار تأثير دوبراوا على الأمير ، ولكن يجب أن نتذكر أن اتفاقية مماثلة كانت شائعة في تاريخ تلك الفترة ، وغالبًا ما كانت زوجات الحكام تُنسب إليهم مثل هذه الأفعال.

من الشائع أن معمودية ميسكو حدثت عام 966 [41] . مكان المعمودية غير معروف ، ربما كانت إحدى مدن الإمبراطورية ، على سبيل المثال ريغنسبورغ ، ولكن أيضًا بوزنان ، أوسترو ليدنيكي (في هذين المكانين تم اكتشاف أواني المعمودية من الستينيات من القرن العاشر) أو جنيزنو [42 ) ] . افتراض أن المعمودية قد تم تبنيها على يد التشيك لتجنب اعتماد إمارة ميسكو على الرايخ الألماني [43]خطأ لأن التشيك لم يكن لديهم منظمة كنسية خاصة بهم حتى عام 973. في وقت معمودية ميسكو ، كانت أبرشية ريغنسبورغ الألمانية ، التي كانت تعتمد على السلطة الإمبراطورية ، أكثر أبرشية إلزامًا بالنسبة لهم. ومن ثم ، فمن الشائع أن يستنتج أن Mieszko قد تعمد من قبل ما يسمى طريق براغ - ريغنسبورغ . كانت ريغنسبورغ نقطة الانطلاق لمهمة التنصير ، بينما كانت براغ الوسيط في تنفيذها [44] . مثل هذا الحكم لا يستبعد تبني مفردات الكنيسة التشيكية في ذلك الوقت ، والتي ربما تم تطويرها واستخدامها في الاستخدام العلماني. ظهرت كلمات مثل: "معمودية" أو "عظة" أو "صلاة" أو "كنيسة" أو "رسول" أو "أسقف" أو "تأكيد" باللغة البولندية من خلال اللغة التشيكية [45]. ربما تم "إحضارهم" من قبل شخصيات الكنيسة التي جاءت إلى بولندا مع دوبراوا. ربما كان من بينهم أول أسقف بولندي ، الأردن .

نتائج المعمودية وعملية التنصير

ما يسمى ب قدم البابا سيف القديس بطرس للمطران جوردان عام 968
يستسلم ويتشمان للأمير ميسكو ، فنان الجرافيك بعد فرانسيسك سموغليفيتش
Mieszko I على نقش Walery Eljasz-Radzikowski من القرن التاسع عشر

من خلال التعميد ، دمج Mieszko دولة بولان بشكل دائم في أوروبا المسيحية للطقوس الغربية وأصبح شريكًا للحكام المحليين. يمكن لمسيرات الرايخ الألماني ، ولا أي دولة مسيحية أخرى ، من الآن فصاعدا أن تهاجم بلاده بحجة التنصير.

كما بدأت المعمودية في تدفق الثقافة اللاتينية إلى بولندا. جاء أول مستشارين متعلمين وكتابيين إلى البلاط ، وبدأ تشكيل منظمة كنسية. في عام 968 ، تم إنشاء أسقفية تبشيرية من الطقس اللاتيني في بوزنان ، تقدم تقاريرها مباشرة إلى روما ، برئاسة الأسقف جوردان . أكد وجود هذه المؤسسة على انفصال دولة بولان واستقلالها. كان بناء الكنائس مظهرًا من مظاهر عملية تنصير الأراضي البولندية. تم تأسيسها في بوزنان وجنيزنو وأوسترو ليدنيكي. ربما كان لدى كنائسهم قلاع أصغر.

أدى التنصير أيضًا إلى تغييرات سياسية. كانت الهياكل التي تم إنشاؤها مستقلة عن القادة وحدت من إرادتهم المحتملة. كما ساهم رجال الدين القادمين إلى البلاد في تطوير التعليم والثقافة. لكونهم الأشخاص الوحيدون الذين يمكنهم القراءة والكتابة ، فقد قاموا بتحسين إدارة الدولة ونظام الدبلوماسية. في نهاية عهده ، بدأ الأمير في تكريم البابوية - الطابق المقدس (حوالي 990).

ومع ذلك ، كان تحول الوثنيين في بولندا عملية طويلة ولم تنته في عهد ميسكو. تشير أمثلة من الدول المجاورة إلى أن الأمير ربما يكون قد أُجبر على قمع تمردات السكان ، ولا سيما القتال ضد الكهنوت القديم الذي تمت إزالته. كان الناس ، وخاصة في القرى ، يزرعون المعتقدات والعادات السلافية القديمة.

غزو ​​بوميرانيا

 المقال الرئيسي: Walki o Pomorze (963-967) .

بعد تطبيع العلاقات مع الإمبراطورية والتشيك ، عاد Mieszko إلى خططه لغزو بوميرانيا. في عام 967 ، بمساعدة التعزيزات التشيكية بقوة فرقتين من سلاح الفرسان ، انتصر ميسكو في المعركة الحاسمة مع الولينيين ، وبالتالي أخضع مصب نهر أودرا [46] . لم تعارض الرسوم البيانية الألمانية هذه الإجراءات ، بل ربما تدعمها ؛ يجب أن يكون موت المتمرّد ويشمان قد أرضى لهم. وتجدر الإشارة أيضًا إلى حقيقة توضح موقف Mieszko بين السادة الألمان. المؤرخ Widukind من كوربيذكرت أن ويتشمان المحتضر طلب من ميسكو تسليم أسلحته إلى الإمبراطور أوتو الأول. وهكذا ، بعد عام من معموديته ، اعتُبر ميسكو جديراً بتكليفه بشؤون العائلة الإمبراطورية (كان ويشمان أحد أقارب الإمبراطور).

يبقى لغزا كم من الوقت وبأي تأثير استمرت معارك Mieszko من أجل بوميرانيا الغربية . تشير الاشتباكات اللاحقة في بوليسلاف وريماوث في هذه المنطقة إلى أن الغزو لم يكن سهلاً ، وربما لم يكن ناجحًا بالكامل. في أحد إصدارات The Legend of St. أُبلغ فويتشخ [47] أن ميسكو أعطى ابنته [48] كزوجة لأمير بوميرانيان ، الذي سبق أن اغتسل في بولندا بماء المعمودية بمحض إرادته . تشير الرسالة الموصوفة ، بالإضافة إلى السهولة التي غادرت بها بوميرانيا بولندا في عهد بوليسلاف الشجاع ، إلى أن المنطقة لم يتم دمجها في الدولة ، ولكن تم احترامها فقط.. يتضح هذا بشكل غير مباشر من خلال جزء من مقدمة الكتاب الأول من تأريخ جالوس أنونيموس المكرس إلى بوميرانيانز:

غالبًا ما سعت رؤوسهم ، التي ضربها الأمير البولندي ، إلى الخلاص في المعمودية ، لكنهم استجمعوا قواهم مرة أخرى ، وتخلوا عن إيمانهم المسيحي وبدأوا حربًا ضد المسيحيين من جديد .

القتال مع Hodon

 المقال الرئيسي: معركة سيدينيا .

بعد الاستيلاء على منطقة نوتو وبناء معقل في سانتوك حوالي 970 [49] ، استمر التوسع باتجاه الغرب. لم يؤد استيلاء ميسكو على منطقة أودر إلى إنهاء القتال في هذه المنطقة. في عام 972 ، هاجم مارجريف ساكسون إيست مارش هودون أراضي ولاية بولان. وبحسب تاريخ ثيتمار فإن هذا الهجوم كان عملا تعسفيا ضد إرادة الإمبراطور:

في هذه الأثناء ، قام مارجريف هودون النبيل [50] ، بجمع الجيش ، بمهاجمة ميسكو معه ، الذي كان مخلصًا للإمبراطور ، أشاد بنهر وارتا [51] .

هناك فرضيات مختلفة حول دوافع الغارة. ربما أراد Hodon وقف نمو دولة Mieszko. نظرية حماية مجال النفوذ ، والتي تضمنت هودون الدولة الولينية المهددة من قبل ميسكو ، يمكن اعتبارها محتملة [52] . يُفترض أيضًا أن الفولينيين هم من دعا المارجريف اللوساتي [53] .

غزا Hodon أراضي Polans واشتبك مرتين مع القوات البولندية في 24 يونيو 972 بالقرب من بلدة Cidini ، المعروفة باسم Cedynia . في المرة الأولى التي هزم فيها المارجريف ميسكو ؛ كان شقيق الأمير تشيبور هو الوحيد الذي هزم الألمان في المواجهة الثانية ، مما تسبب في خسائر فادحة في صفوفهم. يُعتقد أن Mieszko كان بإمكانه استخدام مناورة متعمدة للتراجع ومهاجمة جناح وحدات العدو التي تطارد [54] . بعد هذه المعركة ، تم استدعاء الحاكم البولندي وهودون للحضور الإمبراطوري لحضور المؤتمر في Quedlinburgفي 973. حكم الإمبراطور غير معروف. من المؤكد أن هذا الحكم لم ينفذ لأن الحاكم الألماني توفي بعد أسابيع قليلة من المؤتمر. يُعتقد أنه كان غير مواتٍ للحاكم البولندي. ذكر أحد المصادر [55] أن Mieszko لم يأت إلى Quedlinburg. وبدلاً من ذلك ، أجبره التهديد ، على إرسال ابنه بوليسلو كرهينة.

كان الصراع مع Hodon حدثًا غريبًا ومثيرًا للدهشة لدرجة أنه ، وفقًا للمؤرخ الألماني ثيتمار ، كان Mieszko يحترمه كثيرًا. كما كتب ثيتمار:

لم يجرؤ Mieszko أبدًا على دخول المنزل الذي كان يعلم أن Hodo كان موجودًا فيه ، ولم يجلس عندما قام من مقعده.

عمليات الاستحواذ في الشرق

ميسكو الأول ، رسام غرافيكي من ألكسندر ليسير

وفقًا للبحث الأثري ، في السبعينيات من القرن العاشر ، كانت أرض Sandomierz ، التي ربما كانت تنتمي إلى قبيلة غير معروفة ، استقرت بين Vistulans و Mazovians و Lędzians ، وأرض Przemyśl التي يسكنها Lędzians (غالبًا ما يشار إليها باسم Grody Czerwieńskie ) من قبل Polan دولة ، تم احتلالها [56] .

نظرًا لندرة تأكيدات المصدر ، تظل هذه الافتراضات بدون حل بشكل قاطع. هناك نوعان من المفاهيم المتعلقة بهذه المسألة:

يؤكد أنصار الأول على أن أرض Sandomierz ومنطقة Lublin و Grody Czerwienskie قد تم دمجها في حكم Piast في السبعينيات كمنطقة ذات قيمة لأسباب تجارية وربما نقطة انطلاق لهجوم مستقبلي على بولندا الصغرى التشيكية. كان مركزها المركزي هو Sandomierz ، بينما كان Grody Czerwienskie و Przemyśl و Chełm بمثابة نقاط دفاعية على الحدود [57] .

يشير مؤيدو المفهوم المعاكس إلى أن Grody Czerwienskie ينتمي في الواقع إلى الدولة التشيكية ، التي كان من المقرر أن تصل في ذلك الوقت إلى حدود Bug و Styr [58] . تنجم مشكلة التوضيح الواضح عن حقيقة أنه في الأدب الروثيني لتلك الفترة ، تمت الإشارة إلى كل من رعايا بياست وقبيلة ليدزيان باسم "لاشامي" [59] . كما أن الاستيلاء على أرض Sandomierz ليس حقيقة مؤكدة. ربما تم دمج هذه المنطقة في بولندا لاحقًا ، جنبًا إلى جنب مع ولاية ويلان [60] .

دعم المعارضة الألمانية والحرب مع الإمبراطورية

The Golden Chapel في بوزنان ، تمثال Mieszko I و Bolesław the Brave

بناءً على افتراض أن الحكم كان غير مواتٍ لميشكو في عام 973 ، تم توضيح أنه انضم إلى المعارضة الألمانية ، التي رفعت ، بعد وفاة أوتو الأول ، الأمير الإمبراطوري لبافاريا ، هنريك كوتنيك إلى العرش . الأمير التشيكي بوليسلاف الثاني الورع ، شقيق دوبراوا ، انضم أيضًا إلى المعارضة . بصرف النظر عن مفهوم الانتقام ، يُعتقد أن ميسكو أيد هذا الإجراء من أجل تغيير حالة تعاونه مع ألمانيا ؛ أراد أن يحقق شيئًا أكثر [61] . تم ذكر مشاركة دوق بولان في المؤامرة ضد أوتو على أنها المصدر الوحيد في 974 من عمر دير ألتايش. خسرت المعارضة ، بدعم من الأمير البافاري ، والإمبراطور أوتو الثانياستعاد قوته الكاملة. بعد فترة وجيزة ، انتقم الإمبراطور من بوهيميا ، وأجبر أمير ذلك البلد على الخضوع عام 978.

في نفس الفترة ، عام 977 م ، توفيت زوجة ميسكو الأولى ، دوبراوا. في البداية ، لم يكن لهذا الحدث أي تداعيات واضحة ، وظل الأمير بولان في تحالف مع التشيك.

نتيجة لذلك ، في عام 979 ، كان من المقرر أن يغزو أوتو الثاني بلاد ميسكو أيضًا. هذا مذكور في أعمال أساقفة الكمبري في أربعينيات القرن التاسع عشر. مسار الحملة وتأثيراتها غير معروفين ، لكن يُعتقد أن الإمبراطور كان الطرف الخاسر. بسبب سوء الأحوال الجوية ، عاد حاكم ألمانيا إلى الحدود بين تورينغن وساكسونيا في ديسمبر. بسبب ندرة المصادر ، من غير المؤكد ما إذا كان الهجوم قد وقع بالفعل وما إذا كان يتعلق ببولندا. ذكر التاريخ فقط أنها كانت رحلة استكشافية "للسلاف". الأطروحة حول غزو أوتو مدعومة بالاكتشافات الأثرية. في الربع الأخير من القرن العاشر كان هناك توسع جذري في المستوطنات في Gniezno و Ostrów Lednicki ، والتي يمكن أن تكون مرتبطة بالحرب البولندية الألمانية [62]. حتى أن هناك افتراضات ، بناءً على طول الرحلة ، أنه كان من الممكن أن تصل إلى بوزنان [63] .

من المحتمل أن تكون الاتفاقية البولندية الألمانية قد أبرمت في ربيع أو صيف عام 980 [64] ، لأنه في نوفمبر من ذلك العام غادر أوتو بلاده وتوجه إلى إيطاليا. يُعتقد أنه في ذلك الوقت تزوجت ميسكو من أودا ديتريكونا ، ابنة مارجريف نورثمارش ديتريك (ثيودوريك) [65] . وصف المؤرخ ثيتمار الحدث على النحو التالي:

عندما توفيت والدة بوليسلاف ، تزوج والده من راهبة من الدير في كلبه ، والتي كانت ابنة مارجريف ديتريك ، دون إذن من الكنيسة. أودا - كان اسمها ، وكان ذنبها كبيرًا. لأنها احتقرت العريس الإلهي ، أعطت الأولوية لرجل الحرب (...). ومع ذلك ، نظرًا لخير الوطن الأم والحاجة إلى ضمان سلامه ، لم يحن الوقت لكسر العلاقة ، ولكن تم العثور على طريقة مناسبة لاستعادة الموافقة. فبفضل أودا ، ازداد عدد أتباع المسيح ، وعاد العديد من السجناء إلى موطنهم ، وأزيلت الأغلال ، وفتحت أبواب السجون للمجرمين . [66]

لم يذكر ثيتمار كلمة واحدة عن الحرب المزعومة ، لكن المعلومات عن إعادة الموافقة والعمل لصالح الوطن والإفراج عن الأسرى تشير إلى أنها حدثت بالفعل [67] .

كان لحفل الزفاف مع أودا تأثير كبير على مكانة ومكانة Mieszko ، الذي دخل عالم الطبقة الأرستقراطية الساكسونية من خلال علاقته. لقد تواصل مع مارغريف ثيودوريك ، وبالتالي اكتسب حليفًا في أحد أكثر السياسيين نفوذاً في الرايخ. بالإضافة إلى ذلك ، بفضل علاقة مارجريف البعيدة مع الإمبراطور ، دخل المجموعة المرتبطة بالمنزل الحاكم.

العلاقات البولندية السويدية والحرب مع الدنمارك

ربما في أوائل الثمانينيات ، دخلت Mieszko في تحالف مع السويد ضد الدنماركيين. تم ختمه بزواج ابنة Mieszko Świętosława من ملك السويد ، Erik . يتم عرض آثار الاتفاقية في الرواية غير الموثوقة بالكامل لآدم بريمن ، والتي تأتي مباشرة من تقاليد المحكمة الدنماركية . في هذا النص ، ربما نتيجة لخطأ ما ، تم إعطاء اسم ابنه بدلاً من Mieszko:

دخل ملك السويديين ، إريك ، في تحالف مع ملك بولانس القوي ، بوليسلاف. أعطى Bolesław إريك ابنة أو أخت. بفضل هذا التحالف ، تعرض الدنماركيون للضرب التام على أيدي السلاف والسويديين.

قرر Mieszko عقد صفقة مع السويديين ، ربما من أجل الدفاع عن نفوذه في بوميرانيا ضد الملك الدنماركي هارالد بلو سن وابنه سوين ويدوبرودي . ربما تصرف هؤلاء الحكام بالتحالف مع الوليني. هُزم الدنماركيون حوالي عام 991 ونُفي حاكمهم. ربما أثر نظام الأسرة الحاكمة على المعدات وتكوين الفريق الأميري لميشكو الأول. ربما في ذلك الوقت تم تجنيد الفارانجيون في فرق الأمير ، والتي تدل على وجودها من خلال الحفريات الأثرية في محيط بوزنان [68] .

المشاركة في حرب الرايخ الأهلية

في عام 982 ، هُزم أوتو الثاني في معركة مع المسلمين في إيطاليا . بسبب هذا الضعف في القوة الإمبريالية ، في عام 983 اندلعت انتفاضة كبيرة في Połabie . توقفت القوة الألمانية في هذه المنطقة عن الوجود ، وبدأ السلاف البوليبيون في تهديد الرايخ. كان هناك أيضًا وفاة أوتو الثاني في نفس العام. في نهاية المطاف ، حرر السلاف البولبيون ( Wieleci و Obodrzyce ) أنفسهم من الحكم الألماني لمدة قرنين من الزمان.

ترك الإمبراطور وراءه وريثًا ثانويًا ، أوتو الثالث ، تحت حماية هنريك كوتنيك. تكررت حالة 973: انحاز Mieszko والأمير التشيكي إلى Kłótnik. تم تأكيد هذه الحقيقة في تأريخ ثيتمار:

كما جاءوا إلى هناك [هذا هو المؤتمر في Kwedlinburg] ، من بين العديد من الأمراء الآخرين: Mieszko و Mściwoj و Bolesław ، وقد أقسموا له أن يدعموه كملك وحاكم [69] .

في عام 984 ، استولى التشيك على ميسن ، بينما استقال هنريك كوتنيك من التاج الملكي في نفس العام.

المسار الإضافي للمعارك والدور الذي لعبه Mieszko فيها غير واضح بسبب مواد المصدر المتفرقة والمتناقضة. ربما في عام 985 انسحب الأمير من حليفه وذهب إلى جانب أوتو الثالث. يُعتقد أنه كان مدفوعًا بانتفاضة Połab ، التي هددت المصالح البولندية. لقد كانت مشكلة بولندية ألمانية مشتركة ، والتي ظلت في نفس الوقت خارج دائرة المصالح التشيكية. وفقًا لـ Annals of Hildesheim ، في وقت مبكر من عام 985 ، جاء Mieszko لمساعدة الجيش الساكسوني في محاربة السلاف ، أي البولابيين على الأرجح [70] .

بعد عام ، في Quedlinburg ، كان من المقرر أن يلتقي الأمير بولان بالإمبراطور شخصيًا ، كما هو مذكور في حوليات هيرسفيلد :

دمر أوتو ، الملك الصبي جمهورية التشيك ، لكنه قبل ميسكو بالهدايا.

تشير سجلات أخرى وسجلات Thietmar بوضوح إلى أن الهدية التي قدمها Mieszko كانت جمل. بعد الاجتماع ، تم توطيد العلاقات البولندية الألمانية ، وانضم Mieszko نفسه إلى رحلة أوتو إلى أرض السلاف ، والتي دمروا معًا الجميع (...) بالنار وهجرة السكان بشكل كبير . ليس من الواضح أي السلاف في السؤال. من الممكن أن يكون الأمر يتعلق برحلة استكشافية أخرى ضد Polabians. تسمح لنا العديد من الفرضيات بالقول إنها كانت رحلة استكشافية ضد التشيك - الأولى التي شارك فيها ميسكو [71] . من الممكن أن يكون دوق بولان قد وسع بلاده لتشمل بولندا الصغرى [72] .

تنجم الشكوك حول جدوى الرحلة الاستكشافية في المقام الأول من محتوى وقائع ثيتمار ، والتي قدمت معلومات لم تكن واقعية في الوضع السياسي في ذلك الوقت ، والتي تفيد بأن الإمبراطور قد أبرم اتفاقية مع الأمير التشيكي بوليسلاف. لم يتم تأكيد هذه الرسالة من قبل أي مصادر أخرى باقية من تلك الفترة.

سجل آخر من المعنى غير المحسوم هو المعلومات التي أطاعت ميسكو للملك [73] . يعتقد معظم المؤرخين أن الأمر كان يتعلق فقط بالاعتراف بملكية أوتو . يقترح البعض أنها يمكن أن تكون علاقة إقطاعية حقيقية [75] .

كتبه غيرهارد من أوغسبورغ في الأعوام 983-993 ، "The Life of St. Udalryka ”( Vita Sancti Uodalrici ) يحتوي على أسطورة تفيد بأن ميسكو أصيب بسهم مسموم وتجنب الموت إلا بفضل مساعدة أسقف أوغسبورغ ، أودالريك (أولريكا) [76] .

حرب مع التشيك. الاستيلاء على سيليزيا وبولندا الصغرى

بعد الاجتماع في Quedlinburg في 986 ، انتقل Mieszko أخيرًا إلى معسكر الملك الألماني الصغير أوتو الثالث ووالدته الإمبراطورة تيوفانو ، الوصي في ذلك الوقت. رافق ميسكو الملك الألماني في حملتين عسكريتين ضد الفلتس والتشيك. العلاقات الودية بين دولة بولان وجمهورية التشيك تفككت أخيرًا. لم توقف الهدنة الساكسونية التشيكية الحرب البولندية التشيكية ، التي اندلعت عام 990 ، وربما قبل ذلك [77] . نتيجة للصراع ، احتلت دولة بولان سيليزيا عام 990 [78] . يمكن الاستيلاء على سيليسيا أيضًا في حوالي عام 985 ، لأن هذا العام يعود إلى إنشاء قلاع بياست في فروتسواف وغوغوف وأوبول [79]، وفي هذا العام أيضًا تم كسر التحالف البولندي التشيكي.

قضية مالوبولسكا لا تزال دون حل. من الممكن أن يكون ميسكو قد حصل عليها قبل عام 990 ، كما يتضح من الإدخال الغامض في تاريخ ثيتمار عن الدولة التي أخذها دوق بولانز من بوليسلاف الثاني [80] . في ضوء هذه النظرية ، قد يكون غزو بولندا الصغرى هو السبب ، أو بالأحرى المرحلة الأولى من الحرب. العديد من المؤرخين [81]يشير إلى أن السيادة التشيكية على مالوبولسكا كانت اسمية فقط وكان من الممكن أن تقتصر على السيطرة غير المباشرة على كراكوف وربما القلاع الأخرى المهمة. تستند هذه النظرية ، من بين أمور أخرى ، على بسبب نقص الاكتشافات الأثرية التي تشير إلى عمل أوسع لتوسيع التحصينات أو غيرها من الاستثمارات الحكومية في فترة ما قبل بياست. مثل هذا الموقف من شأنه أن يفسر سهولة احتلال Mieszko في مالوبولسكا. من المحتمل أن تكون نقاط الانطلاق للهجوم عليها هي أرض Sandomierz ومجمع القلعة بالقرب من Kalisz .

بعد الاستيلاء عليها ، كان من المقرر أن تصبح مالوبولسكا إحدى مقاطعات الابن الأكبر لميشكو ، بوليسلاف الشجاع ، والذي تمت الإشارة إليه مرة أخرى بشكل غير مباشر في سجل أحداث ثيتمار [82] .

يفترض بعض المؤرخين ، استنادًا إلى تاريخ كوسماس ، أن غزو أراضي دولة الفيستولان السابقة لم يحدث إلا بعد وفاة ميسكو ، وتحديداً في عام 999 [83] . هناك أيضًا نظرية مفادها أنه في الفترة الموصوفة في مالوبولسكا ، تمت ممارسة السلطة من خلال المنحة التشيكية لابن ميسكو ، بوليسلاف الشجاع [84] .

Dagome iudex

كاتدرائية بوزنان - مكان دفن الأمير المفترض
جزء من مبنى حجري ما قبل الرومانسيك ، تم اكتشافه في Lech Hill في Gniezno في عام 2019 ، ويُزعم أنه قصر Mieszko I القابل للمناورة
 المقال الرئيسي: Dagome iudex .

في نهاية حياته (حوالي 991) ، أصدر ميسكو مع زوجته وأبنائه من الزواج الثاني وثيقة Dagome iudex ، التي عهد فيها إلى بلاده بحماية البابا ووصف حدودها. لقد نجت هذه الوثيقة فقط في حالة الانحدار ، مما يجعل من الصعب تحليلها وتفسيرها. هناك فرضيتان رئيسيتان حول أسباب إطلاق Dagome iudex :

بفضل Dagome iudex ، من الممكن تقريب حدود الدولة البولندية في نهاية عهد Mieszko. كان من المفترض أن يركضوا من "البحر الطويل" ( بحر البلطيق ) ، على طول حدود بروسيا وروثينيا وكراكوف ( أي بولندا الصغرى) ومورافيا وميلسكو ، حتى نهر أودر وعلى طوله إلى ولاية / مدينة غنيزنو ( Schinesghe ). لم يكن من الضروري أن تستثني الحدود التي حددتها الوثيقة سيليسيا من الانتماء إلى دولة ميسكو. ينص النص بوضوح على أن الحدود امتدت من مورافيا إلى ميلسك ، لكن لم يُذكر كيف تم إنشاؤها. يمكنهم الجري على طول نهر Odra وعلى الخطسوديتس . الكلمات الأخيرة من Regest هي أيضًا غير واضحة ، والتي تنص على أن حدود دولة Schinesghe والدول المجاورة لها انتهت في ولاية Schinesghe. عادة ما يتم تفسير هذه الجملة غير المنطقية من خلال ترجمة "سيفيتاس شينيسغي" على أنها أرض غنيزنو بأكملها (بولندا الكبرى) ، في حين أن "المناطق المجاورة" المذكورة أعلاه مثل أراضي بوميرانيا الشرقية ومازوفيا وسيرادز وتشيكيا وسيليسيا وربما جزء من لوساتيا ( فيديو ) . الوثيقة تثير الدهشة أن حدود "أرض غنيزنو" المفترضة غير محددة بدقة ، في حين أن "جوانبها" موصوفة بشكل واضح.

السنوات الأخيرة من الحكم

في السنوات الأخيرة من حكمه ، ظل ميسكو مخلصًا للتحالف مع الإمبراطورية. في عام 991 ، توصل إلى مؤتمر في كيدلينبرج ، حيث تبادل الهدايا المعتادة مع أوتو الثالث والإمبراطورة ثيوفانو. في نفس العام شارك في رحلة استكشافية مشتركة إلى Brenna مع Otto .

الموت وانقسام الدولة

أماكن الدفن المفترضة لـ Mieszko I
قبر رمزي في الكاتدرائية
سرداب تحت الكاتدرائية
Palatium في بوزنان

مات ميسكو في 25 مايو 992 [87] . لا تقدم المصادر أي سبب للاعتقاد بأن الوفاة كانت لأسباب أخرى غير الأسباب الطبيعية. على حد تعبير المطران تيتمار ، توفي "شيخًا كبرًا وحمى " .

ربما تم دفنه في كاتدرائية بوزنان . في الواقع ، لم يتم العثور على رماد أول حاكم بولندي تاريخي ولا يُعرف مكان دفنه [88] . في الأعوام 1836-1837 ، تم تشييد قبر ميسكو وخلفائه في الكنيسة الذهبية في كاتدرائية بوزنان ، حيث تم دفن البقايا الموجودة في قبر بوليسلاف الشجعان المدمر من القرن الرابع عشر.

في عام 2010 ، طرح Przemysław Urbańczyk فرضية مفادها أن Mieszko I لم دفن في الكاتدرائية ، ولكن في كنيسة صغيرة بجوار القصر ، مع زوجته Dobrawa ، أي في قبو كنيسة السيدة العذراء مريم اليوم . تم تخصيص المقبرة التي تم اكتشافها في الخمسينيات من القرن الماضي في الكاتدرائية إلى Mieszko I على أساس تأريخ Długosz وأوجه التشابه مع مدافن الأباطرة. الأثر الوحيد هو بلاطة جابرو ، والتي ، وفقًا لـ Urbańczyk ، ليست كسوة قبر ، ولكنها جزء من مذبح السبورة المحمولمما يدل على دفن رجل دين وليس شخص عادي. وفقًا لهذه الفرضية ، تم دفن المطران جوردان في قبر يعتبر مكان دفن ميسكو الأول. خلال البحث الأثري وجد في مصلى القصر. للسيدة العذراء مريم ، قبر كبير ، على الأرجح بقايا قبر. خلف مكان الدفن هذا يُشار إليه أيضًا بحقيقة أن الكنائس في آخن ، حيث دفن الإمبراطور شارلمان عام 814 ، وفي براغ ، حيث دُفن الأمير سبيتيجنيف ، الذي توفي عام 915 ، [89] [90] دعوة . أثيرت الشكوك حول التحديد الصحيح للهياكل في الكاتدرائية في وقت سابق ، من بين أمور أخرى ، من قبل أنتوني جوسيوروفسكي [91] .

وفقًا لرواية ثيتمار ، قسم ميسكو دولته بين عدة أمراء. ربما كانوا من أبنائه: بوليسلاف الأول الشجاع وميشكو ولامبرت .

تنظيم الدولة البولندية تحت قيادة ميسكو الأول

Grody في فترة Mieszko I
 المقال الرئيسي: أوبول (العصور الوسطى) .

كان الهيكل الاستيطاني لولاية ميسكو الأولى هو أوبول ، والتي كانت معروفة بالفعل في العصر القبلي. "O-pole" تدل على المجتمع المحلي الحي الذي يعيش حول قطاع الحقول والمراعي الصالحة للزراعة التي تشكل أساس وجودهم [92] . كانت المجموعة الاجتماعية الأكثر عددًا في ولاية ميسكو أنا من الفلاحين الأحرار (kmiecie) ، الذين قاموا بزراعة أراضيهم. كان عليهم أن يقع عليهم واجب الحفاظ على الدولة - كان عليهم إعطاء جزء من المحاصيل المحصودة كإشادة . كان أحد العناصر المميزة لولاية ميسكو الأول هو وجود ما يسمى ب القرى الخادمة ، أي المستوطنات المتخصصة في إنتاج منتجات معينة. العنبر والفراء والملح ( يُستخرج في كوجاوي ومحيطKołobrzeg ) ، بينما تم استيراد القماش والحرف اليدوية والأدوات والحلي.

كانت الأداة الرئيسية لسلطة Mieszko I هي الفريق الأميري الذي يشكل القوة العسكرية الرئيسية. بفضل نظام الجزية والخدمات ، وكذلك الأموال من تجارة الرقيق السلافية [93] ، تم إنشاء وحدة تتكون من حوالي 3000 محارب. من بينهم كان الفارانجيان ، كما يتضح من الحفريات الأثرية ، بما في ذلك. في Ostrów Lednicki بالقرب من Pozna أو Grzybowo أو Giecz أو Kałdus بالقرب من Chełmno أو Lutomersk بالقرب من لودز [94] . كان المحاربون الاسكندنافيون ، الذين يتمتعون بالخبرة في الحرب ومجهزون تجهيزًا كاملاً ، على الأرجح جزءًا من وحدات النخبة والمركبة ، وفي الوقت نفسه ، كعنصر أجنبي ، كانوا بمثابة دعم في تنظيم الدولة [95]. سمح الفريق بمهاجمة وإخضاع حاكم القبائل الأضعف المجاورة. لعب الخوف من القوة العسكرية للغزاة دورًا كبيرًا جدًا ، إن لم يكن حاسمًا ، في بناء جهاز الدولة. البياستس الأوائل ، عند غزو مناطق جديدة ، أحرقوا الحصون وبنوا مراكز جديدة تابعة لهم في مكانهم. يُظهر البحث الأثري أنه تم التخلي عن هذه الممارسة فقط في نهاية عهد ميسكو الأول ، عندما كان قد عزز موقعه بالفعل.

ميسكو أنا كرجل وحاكم

نصب تذكاري لميشكو الأول في ميسزكوفيتسه

كان ميسكو سياسيًا ماهرًا. لقد فهم وضعه الأدنى من الحكام الغربيين وكان قادرًا على التواصل معهم باحترام بعيد المدى. مثال على ذلك هو علاقة Widukind المذكورة أعلاه مع Hodon ، وكذلك سجل Thietmar الذي يقارن Mieszko وابنه. كتب المؤرخ عن بوليسلاف الشجاع ذلك

متناسياً كيف تصرف والديه ، تجرأ على جر أولئك الذين يقفون أطول منه للخضوع [96] .

لا بد أن ميسكو كان على علم بأن الملوك المسيحيين ، على الرغم من تعميدهم ، ما زالوا يعتبرونه أدنى منهم. يظهر تبني الدين المسيحي القدرة على إدخال إصلاحات جذرية بعيدة النظر ، وفي نفس الوقت القدرة على إقناع المجتمع بتبنيها ، أي الجاذبية العالية للأمير.

تميز Mieszko أيضًا بمرونة دبلوماسية وسياسية عالية ، مما سمح له بالمناورة بين الإمبراطور الروماني ومعارضة Henryk Kłótnik. يشير التخلي عن التحالف مع التشيك والدخول في صفقة مع الساكسونيين إلى أن الأمير وضع مصالح الدولة أولاً ، وليس الآراء الشخصية (لم يسعى للانتقام من غزو هودون السابق). تتجلى المهارات الدبلوماسية للحاكم في العديد من الاتفاقيات الغريبة - على سبيل المثال مع السويد أو المجر (زواج بوليسلاف الشجاع).

كان على Mieszko أيضًا أن يكون قائدًا عسكريًا ممتازًا ، كما يتضح من نجاحاته العسكرية - من الناحيتين الهجومية والدفاعية. يشير مثال معركة سيدينيا إلى أن دوق بولان لم يكن غريباً عن القدرة على استخدام الخداع. ربما كان لدى Mieszko أيضًا مهارات تنظيمية عالية سمحت له بتشكيل فريق كبير وتوسيع القلاع وتطوير نظام التكريم والخدمات [97] .

الزوجات والذرية

وفقًا لرواية Anonymus ، المعروفة باسم Gall ، قبل زواجه من Dobrawa ، كان Mieszko لديه 7 زوجات ، وكان عليه الاحتفال أخيرًا بعد التعميد. ولا يُعرف عدد أطفاله من هذه الزيجات [98] .

قبل المعمودية ، تزوج ميسكو دوبراوا. كان لديهم ابن ، Bolesław الأول الشجاع ، وابنة ، Świętosław ، زوجة Sven Widłobrody المستقبلية وأم Canute the Great . كان من المفترض أن يكون لديه ابنة أخرى متزوجة من أمير بوميرانيان (ستكون ابنة إحدى الزوجات الوثنيين أو دوبراوا).

مع زوجته الثانية ، أودا ديتريكونا ، ابنة ديتريك (ثيودوريك) ، مارجريف من شمال مارس ، ولديه ثلاثة أبناء: ميسكو ، وسويتوبك ، ولامبرت . تولى الابن الأكبر ، بوليسلاف ، أخيرًا السلطة في البلاد ، بينما طُرد إخوته وزوجة أبيه .

علم الأنساب

Lestek [أ]
ولد في ؟
د. في لفات. 930-940 (؟) 		NN
ب. ؟
د. ؟ 		NN
ب. ؟
د. ؟ 		NN
ب. ؟
د. ؟
         
     
  Siemomysł [أ]
ولد في IX / X w.
D. حوالي 950-960 		NN
ب. ؟
د. ؟
     
   
1
سبع نساء من الامم 		2 ـ ولد
دوبراوا
حوالي 930
د. 977
OO   965 		ميسكو الأول
(ولد في 922-945 ، توفي في 25 مايو 992) 		3
أودا
ب. انطلق. ج .955
د. 1023
OO   978/80
                   
                   
   2    2    3    3    3
Bolesław I Chrobry
 ب. 967
 بصيغته المعدلة 17 يونيو 1025
 
 ولدت Świętosława-Sygryda في في لفات. 960-972
 د. بعد 1016
  		ميسكو
 ب. في لفات. 978-984
 د. بعد 25 مايو 992
  		Świętopełk
 ولد في في لفات. 979-985
 د. قبل 25 فولت 992 (؟)
  		لامبرت
 ب. في لفات. 981-986
 د. لـ 25 فولت 992 (1030؟)
 

Mieszko الأول في الثقافة

المؤلفات

رواية عن Mieszko و Lubon من تأليف Ignacy Kraszewski (1876)

تم تخليد شخصية ميسكو الأول في رواية تاريخية من مجلدين من عام 1876 ، لوبونا: رواية من القرن العاشر لجوزيف إجناسي كراسزيفسكي ، رواية بقلم فيكتور تشاجيفسكي من عام 1906 ، ميسكو ، رواية من مجلدين لكارول بونش من عام 1945 / 1946 دزيكوي سكاربي / الأب والابن: رواية من العصر الأول.

في عام 1981 ، تم إنشاء الكتاب الهزلي Mieszko I و Bolesław the Brave من سلسلة بدايات الدولة البولندية من تأليف Mirosław Kurzawa و Barbara Seidler [99] . أدرج Zbigniew Nienacki شخصية Mieszko I في الرواية I ، Dago Władca - المجلد الثالث من ثلاثية Dagome iudex المنشورة في 1989-1990.

فيلم

في عام 1974 ، تم إنتاج الفيلم التاريخي البولندي Gniazdo ، من إخراج Jan Rybkowski ، حيث لعب Wojciech Pszoniak دور Mieszko I. من ناحية أخرى ، قدم Zdzisław Cozac إنجازات Mieszko I في الفيلم الوثائقي الخيالي الطريق إلى المملكة (2018) [100] ، وهو جزء من سلسلة أسرار بدايات بولندا [101] .

علامات المال

تم وضع صورة Mieszko I في بولندا ما بعد الحرب على علامات النقود التالية:

آثار

يعيش ويحتفل به بالآثار:

مصادر

ملاحظات

  1. ↑ أ ب ج رقم تاريخي غير مؤكد.

الحواشي

  1. قدم الباحثون المتعاقبون التواريخ التالية: حوالي 922 (O. Balzer) ، حوالي 930-932 (AF Grabski) ، حوالي 935 (K. Jasiński) ، 940-945 (S. Kętrzyński) .
  2. ^ Jerzy Strzelczyk "Mieszko First" الفصل رابعا.
  3. ^ حساب إبراهيم بن يعقوب للبلدان السلافية في ترجمة البكري في: آثار تاريخ بولندا ، السلسلة الثانية ، المجلد. 1 ، كراكوف 1946 ، ص 48-54 ؛ جيرارد لابودا . أقدم حساب لبولندا في طبعة جديدة في: Roczniki Historyczne، XVI (1947) pp.100-183.
  4. ^ ص .191 DA Sikorski ، Mieszko أول طريقة تأريخية غامضة وأكثر غموضًا .
  5. ↑ "عندما يتعلق الأمر بمسألة الأب Mieszko I ، فقد تمت الإشارة في أغلب الأحيان إلى أنه يمكن أن يكون Dagobert ، واقترح Jerzy Dowiat الاسم Michał. تجد الفرضية الأولى فرضيتها الرئيسية في تدوين ما يسمى Dagome iudex Regest ". جوزيف دوبوش ، الملكية والنبلاء تجاه الكنيسة في بولندا حتى بداية الثالث عشر ، 2002 ، ص 45 ، 47.
  6. ^ وصفت نظرية هنريك Łowmiański في دراسة The Godfather of Mieszko I. انتقد على أنه يخلو من الأسس المنطقية ، بما في ذلك. بقلم جي لابودا (ميسكو أنا ص 40-42).
  7. ↑ Zdzisław Skrok ، هل أنشأ الفايكنج بولندا؟ ، 2013.
  8. ^ أ ب جيرزي Strzelczyk ، المخربون ودولتهم الأفريقية ، أد. 2 ، PIW 2005 ، ISBN  83-06-02964-X .
  9. ^ التأريخ البولندي ل Wincenty Kadłubek الأب. الثاني ، الفصل. 9.
  10. ^ تاريخ بولندا الكبرى ، الفصل. 10.
  11. ^ حوليات ، أو سجلات مملكة بولندا الشهيرة ، الأب. و.
  12. ^ نظرية الكسندر بروكنر .
  13. ^ نظرية Andrzej Bańkowski .
  14. ^ بعد: S. Urbańczyk ، قاموس الآثار السلافية ، المجلد الثالث ، ص .248.
  15. ^ هيرمان كيندر ، فيرنر هيلجمان: أطلس المرساة لتاريخ العالم. المجلد الأول. نيويورك: 1974 ، ص .130.
  16. ^ كارول زاجنوشا: بداية ليتشيكي لبولندا: رسم تاريخي . 2009 ، سلسلة: Dziea ، المجلد .4.
  17. ^ جي لابودا ، ميسكو أنا ص .40.
  18. ^ Zdzisław Skrok: القوة السلافية ، أو حول الدخول غير العادي لأسلافنا إلى الساحة الأوروبية . وارسو: إيسكري ، 2006 ، ص .86. ISBN  83-244-0008-7 .
  19. ^ جيرزي بيسالا: أسرار التاريخ البولندي . ص .8. ISBN  83-7341-434-7 .
  20. ^ هنريك سامسونوفيتش . الأراضي البولندية في القرن العاشر وأهميتها في تشكيل خريطة أوروبا الجديدة. 2000. ص .84.
  21. ^ جان ووكي: الفايكنج والقضية البولندية . غدانسك: 2005 ، ص .326.
  22. ^ Bronisław Geremek ، Mariusz Cieślik: Wprost24 - Wprost24 الأوروبيون . 2004. [تمت الزيارة في 2010-02-19].
  23. ^ Witold Chrzanowski : تاريخ السلاف: بولاني .
  24. ^ جيرارد لابودا : شظايا من تاريخ السلافية الغربية .
  25. ^ كامبل ، لايل. اللغويات التاريخية . 2004. مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص .418. ISBN  0-262-53267-0 .
  26. ^ التأريخ البولندي لجالوس مجهول ، الأب. أنا ، الفصل. 4.
  27. ^ K. Jasiński ، Siemomysł ، قاموس السيرة الذاتية البولندي ، المجلد. 37 ، 1996 ، الصفحات 58-59.
  28. ^ بافتراض أن القبيلة موجودة بالفعل ، وهو الأمر الذي شكك فيه بعض المؤرخين ، على سبيل المثال ج. لابودا (Mieszko I pp.18–22 ).
  29. ↑ لا توجد معلومات مصدر حول الاستيلاء على مازوفيا. وفقًا لجيرارد لابودا ، استولى البولان بالفعل على الأراضي في منتصف القرن العاشر ( Mieszko I p.85) ، لا يستبعد Stanisław Szczur حدوث ذلك لاحقًا - حتى في نهاية عهد Mieszko I ( هيستوريا بولسكي في العصور الوسطى ص 34 - 35).
  30. ^ يقترح ستانيسلاف شتشور أن اعتماد بوميرانيا على دولة بولان كان يمكن أن يقتصر على الجزية ، بينما يترك السلطة في أيدي النخبة المحلية ( هيستوريا بولسكي من العصور الوسطى ص 34). اعترف Henryk Łowmiański باحتمال أن تكون منطقة بوميرانيا الشرقية قد استولت عليها شركة Siemomysł ( بدايات بولندا ، المجلد 5 ، ص 502). يفترض جيرارد لابودا أن غزو بوميرانيا الشرقية كان من الممكن أن يحدث في سياق المعارك التي دارت في السنوات الأولى من حكم ميسكو الأول ( ميسكو 1 ص 121-122).
  31. هذه الأطروحة مدعومة ، من بين أمور أخرى ، ج. لابودا (ميسكو الأول ، الفصل الثالث 2.) وس. سزكور ( تاريخ بولندا في العصور الوسطى ، ص 26).
  32. ^ تمت مناقشة هذه المسألة على نطاق واسع من قبل G.Labuda ، الذي يقدم مؤيدي كلتا النظريتين (Mieszko I ، الفصل III.2.).
  33. ^ اليوم ، أولاً وقبل كل شيء ، هنريك شوميانسكي ( بدايات بولندا ، وارسو 1973).
  34. ^ تأريخ ثيتمار ، الأب. الثاني الفصل. 29.
  35. ^ الأطروحة التي قدمها G.Labuda (Mieszko I ، الفصل III.2.). يقدم AF Grabski رأيًا بديلاً ، والذي بموجبه يمكن أن تشير الجزية إلى أراضي بوميرانيان شمال Warta ( Bolesław Chrobry p.25 ).
  36. ↑ من المستحيل تحديد اسمها الصحيح بسبب كثرة الإصدارات التي تظهر في مصادر مختلفة. في أغلب الأحيان في التأريخ ، يتم إعطاء شكل "دوبراوا" بعد ثيتمار. حجة صحتها قدمها ج. لابودا (ميسكو الأول ص 43-45).
  37. ^ بعد: جي لابودا ، ميسكو الأول ، ص .92.
  38. ^ المرجع نفسه ، الفصل. IV.3.
  39. ↑ بعد: H. Łowmiański بدايات بولندا (ص 342-345).
  40. ^ غال أنونيم ، البولندية كرونيكل ، العابرة. رومان غروديكي ، ص .17.
  41. ^ مراجعة الكتب السنوية في Monumenta Poloniae Historica ، ed. بيلوفسكي ، المجلد الثاني ، لفيف 1872 ؛ تتراوح التواريخ بين 965-967 ؛ 966 أسس بشكل مقنع Tadeusz Wojciechowski .
  42. داعم هذا التعريب هو ، من بين آخرين ج. لابودا (ميسكو 1 ص 92 - 97). تدعمه الاكتشافات الأثرية التي تؤكد وجود مبنى قصر مع معمودية في Ostrów Lednicki في النصف الثاني من القرن العاشر.
  43. تم تقديم هذا الرأي ، من بين أمور أخرى ، من قبل في تاريخ بولندا بواسطة آنا بانير وجان إيلوك.
  44. تشير النظريات البديلة التي لا تحظى بدعم واسع ، من بين أمور أخرى ، إلى إمكانية المعمودية من خلال برينا ، قرطبة ، فولدا ، أو حتى البلجيكي Leodium.
  45. ^ تم وصف هذه المشكلة بمزيد من التفصيل من قبل ألكسندر بروكنر . تم نشر الأطروحة الأساسية التي تدعم نظرية الأصل التشيكي لمفردات الكنيسة في بولندا من قبل E.
  46. ^ ربما بدون المعقل الرئيسي لهذه المنطقة - Wolin (G. Labuda Mieszko I ، الفصل V.3.).
  47. ↑ أسطورة من القرن الثاني عشر تبدأ بكلمات Tempore illo .
  48. ↑ تشير مصادر أخرى إلى أنه من الممكن أن تكون أخت ميسكو.
  49. ^ Gniezno أو Giecz - أقدم معقل لبيست؟ . 2007-07-09. [مؤرشف من هذا العنوان ].
  50. ^ أي أثناء إقامة أوتو الأول في إيطاليا.
  51. ^ تأريخ ثيتمار ، الأب. الثاني ، الفصل. 29.
  52. ^ بعد: جي لابودا ، ميسكو أنا ص .122.
  53. ↑ بعد: JP Sobolewski ، ألمانيا ، بولندا و West Pomerania في السنوات 971-972 ، "Kwartalnik Historyczny" ، المجلد 95 ، 1988 ، لا .).
  54. ↑ بعد: إعادة بناء المعركة بحسب و.
  55. ^ حوليات الدير في التايش.
  56. ^ بعد: تاريخ بولندا في العصور الوسطى ، ص .35.
  57. ^ A. Buko "التشيكية" Małopolska و "Polańska" Małopolska ص.153-158 .
  58. ^ الحدود المحددة في وثيقة أسقفية براغ الصادرة عن هنري الرابع .
  59. ^ بعد: جي لابودا ، ميسكو أنا ص .160 ، 174.
  60. ^ المرجع نفسه ، الفصل. VII.4.
  61. ^ بعد: S. Szczur تاريخ بولندا في العصور الوسطى ، ص .52.
  62. ↑ بعد: جي لابودا ، ميسكو الأول ، الفصل. سادسا - 4.
  63. ^ المرجع نفسه ، ص .158.
  64. ^ المرجع نفسه ، ص .153.
  65. ^ من المفترض أن الزواج قد تم في 979 أو 980 (S، Szczur، Historia Polski medieval ، p.53 ).
  66. ^ تأريخ ثيتمار ، الأب. الرابع ، الفصل. 57.
  67. الرسالة ، بما في ذلك. جي لابودا. ربط AF Grabski أسرى الحرب بالمعارك السابقة مع Hodon ( Bolesław Chrobry ص 44).
  68. ^ بادئ ذي بدء ، تأثيث المقابر بالقرب من Ciepły و Luboń ( G. Labuda ، Mieszko I p.134 ).
  69. ^ تاريخ ثيتمار ، الأب. الرابع ، الفصل. 2.
  70. ↑ بعد: S. Szczur تاريخ بولندا في العصور الوسطى ، ص.54-55.
  71. ^ بعد: جي لابودا ، ميسكو الأول ، ص .168.
  72. ^ المرجع نفسه ، ص .174.
  73. ^ معلومات من سجلات ثيتمار (الكتاب الرابع ، الفصل 9) وحوليات هيلدسهايم (سنة 986).
  74. ↑ بما في ذلك لابودا (ميسكو 1 ص 180 - 185) وماريان جيدليكي ( العلاقة القانونية لبولندا ، بوزنان 1939 ، ص 33).
  75. ↑ بما في ذلك Henryk Łowmiański بدايات بولندا ، المجلد الخامس ، ص 563.
  76. ^ غيرهارد فون اوغسبورغ: فيتا سانكتي أودالريتشي. Die älteste Lebensbeschreibung des heiligen Ulrich . Universitätsverlag C. Winter ، Heidelberg 1993 ، ISBN  3-8253-0018-8 (Editiones Heidelbergenses ؛ 24).
  77. ^ بعد: جي لابودا ، ميسكو الأول ، ص .171.
  78. ^ ليخ أ. السلاف والأفارز ، ص 102-105. اوسولينيوم. فروتسواف 2009.
  79. ↑ Andrzej Buko "علم آثار بولندا في العصور الوسطى المبكرة" Wyd. تريو ، 2007.
  80. ↑ المصدر : كرونيكا ثيتمار ، الأب. أنا ، الفصل. 33 ، أطروحة قدمها جيرارد لابودا (ميسكو الأول ، ص 171).
  81. ^ على سبيل المثال Henryk Łowmiański ( بدايات بولندا المجلد الخامس) ، أ. بوكو ( بولندا الصغرى "التشيك" وبولندا الصغرى "Polańska" ).
  82. ↑ المصدر : كرونيكا ثيتمار ، الأب. الرابع ، الفصل. 58 ، أطروحة قدمها جيرارد لابودا (ميسكو الأول ، ص 176).
  83. ^ بعد: جي لابودا ، ميسكو الأول ، ص 172 - 173.
  84. ↑ بعد: Henryk Łowmiański بدايات بولندا المجلد. V.
  85. ^ تم تقديم النظرية في أشكال مختلفة من قبل ، من بين أمور أخرى ، روبرت هولتزمان ، ستانيسلو زاكريفسكي ( نجدوسزا ، ص 21 - 23) وهنريك شومينسكي ( بدايات بولندا ، المجلد الخامس ، ص 602-603).
  86. الرأي المقدم ، في جملة أمور ، بقلم ستانيسلاف زاكريفسكي (ثور نجداوزا ، ص 11 - 12) وجيرارد لابودا (ميسكو 1 ص 193 - 195).
  87. ↑ بعد: تاريخ ثيتمار ، الأب. الرابع ، الفصل. 58.
  88. ^ أظهر العمل الذي قامت به هيلينا زول أداميكوا من عام 1951 أنه لا توجد آثار للدفن في مكان الاستراحة المزعوم لـ Mieszko I. ليس من المؤكد حتى ما إذا كانت الكاتدرائية موجودة بالفعل في أوقات ميسكو ، وأول ذكر لدفن الملك هناك يأتي من تاريخ جان دوجوش .
  89. ^ لم يكن ميسكو هو من دُفن في كاتدرائية بوزنان . gazeta.pl، 2010-12-28. [تمت الزيارة في 2010-12-28].
  90. ^ Przemysław Urbańczyk. إنه ليس ميسكو . جازيتا ويبوركزا ، ص 15 ، 2010-12-28. 
  91. ^ أندريه بوكو ، علم الآثار في أوائل العصور الوسطى في بولندا ، 2006 ، ص .219.
  92. ^ عمل جماعي "ثقافة بولندا في العصور الوسطى القرن X-XIII" ، PIW ، وارسو 1985.
  93. ^ هنريك سامسونوفيتش: القرن العاشر الطويل من تاريخ تأسيس أوروبا . بوزنان: 2002.
  94. ↑ Zofia Kurnatowska: الهياكل الإقليمية في غرب بولندا قبل تأسيس منظمة Miesco I. وارسو: 1997.
  95. ^ ميكاي كارا: القوات المسلحة لميشكو الأول.من البحث عن التكوين العرقي والتنظيم وتفكك فريق البياست الأول . بوزنان: 1993 ، ص .45.
  96. ^ تأريخ ثيتمار ، الأب. الخامس ، الفصل. 10.
  97. ^ خصائص شخص Mieszko بناءً على أعمال G. Labuda (Mieszko I pp.224-236 ، دراسات حول بدايات الدولة البولندية ، ص 324) ، S. ، S. Kętrzyński (Mieszko I pp.287 ) و J. Banaszkiewicz (Mieszko I ، p.109).
  98. ^ اعترف أوزوالد بالزر ( علم الأنساب من Piasts ، كراكوف 1895) بوجود ابن واحد من الفترة الوثنية من حياة ميسكو. استندت هذه النظرية إلى الادعاء بأن الابن الذي كان من المقرر تسليمه إلى أوتو الأول عام 973 كرهينة لا يمكن أن يكون بوليسلاف الشجاع لأنه كان صغيراً للغاية. أطيح به جوزيف ويداجيفيتش ( هل كان بوليسواف الشجاع في شبابه رهينة للألمان ؟ ، Roczniki Historyczne ، المجلد 16 ، 1947 ، ص 243-250). اليوم ، لا يشك العلماء في أن بوليسلو وُضع تحت الحكم الإمبراطوري.
  99. ^ كورزاوا ميروسواف: Mieszko I و Bolesław the Brave . وارسو: دار نشر الرياضة والسياحة ، 1981.
  100. ^ الطريق إلى المملكة في قاعدة بيانات filmpolski.pl
  101. ↑ أسرار بدايات بولندا في قاعدة بيانات filmpolski.pl
  102. ↑ a b Janusz Parchimowicz: كتالوج التداول البولندي والعملات المعدنية المجمعة من عام 1916 . شتشيتسين: نفريت ، 1995 ، ص .100. ISBN  83-902670-1-2 .
  103. ^ Piotr Kosanowski: أعمال مفيدة أو عملات معدنية. In: Anna Rudzka: Józef Gosławski. المنحوتات والعملات المعدنية والميداليات . إد. 1. وارسو: أليجوريا ، 2009 ، ص .50. ISBN  978-83-62248-00-1 .
  104. ^ Piotr Kosanowski: أعمال مفيدة أو عملات معدنية. In: Anna Rudzka: Józef Gosławski. المنحوتات والعملات المعدنية والميداليات . إد. 1. وارسو: أليجوريا ، 2009 ، ص .53. ISBN  978-83-62248-00-1 .

فهرس

نصوص المصدر
دراسات أساسية
دراسات اخرى

روابط خارجية