معركة سيدينيا
.jpg/1280px-Gmina_Cedynia,_Poland_-_panoramio_(17).jpg) نصب تذكاري على جبل تشيبور | |||
| زمن | |||
|---|---|---|---|
| مكان |
Cidini ، ربما Cedynia ، على الحدود مع ألمانيا | ||
| إِقلِيم | |||
| نتيجة |
انتصار بولندا | ||
| أطراف النزاع | |||
| |||
| القادة | |||
| |||
| القوات | |||
| |||
| خسائر | |||
| |||
الموقع على خريطة محافظة غرب بوميرانيا  | |||
الموقع على خريطة بولندا  | |||
| 52 ° 51′19.4 "شمالاً 14 ° 09′26.5" شرقًا / 52.855389 14.157361
| |||
معركة Cedynia - وقع اشتباك مسلح في 24 يونيو 972 بين قوات الأمير البولندي Mieszko I و Margrave من Lusatian March Hodon ، بمساعدة قطب Zygfryd von Walbeck [1] . كانت البعثة عبارة عن مشروع خاص لأقطاب ألمان ، لا يتوافق مع المعاهدات السابقة بين ميسكو الأول وأوتو الأول [2] . كانت المعركة هي الحلقة الرئيسية الوحيدة في غزو هودون لبوميرانيا الغربية ، التي استولى عليها البولان قبل بضع سنوات .
تم الاحتفاظ بالمعلومات المتعلقة بالمعركة بفضل تاريخ ثيتمار (1012-1018). مكان المعركة غير مؤكد. يعطي التاريخ اسم مدينة Cidini في النسخ اللاتيني . في القرن الثامن عشر ، حدد الأب آدم تاديوس ناروسزيفيتش في كتابه تاريخ الأمة البولندية Cidini مع Szczecin اليوم . حدد العديد من المؤرخين موقع المعركة على الضفة اليسرى لنهر أودر ، متطابقين بين سيدني وزيدينك [3] [4] أو مع زيوثن [5] . ومع ذلك ، تشير الغالبية العظمى من الباحثين الحاليين إلى Cedinia [6] .
خلفية الصراع
في منطقة Cedynia ، كان من المفترض أن يكون هناك معبر على نهر Odra ، يمر عبره طريق تجاري من دول Elbe إلى Pomerania ، ويربط بين جانبي وادي Odra. فضل وجود الطريق التجاري موقع الاستيطان في هذه المنطقة. منذ القرن التاسع ، كان هناك معقل قبلي حدودي للسلافية ليسيكافيك في سيدينيا . بعد أن استولى البولان ، بقيادة ميسكو الأول ، على هذه المنطقة حوالي عام 967 - تحول المعقل إلى معقل حدودي [7] .
في عام 972 ، هاجم مارجريف لوساتيان مارش هودون أراضي ولاية بولان . وبحسب تاريخ ثيتمار فإن هذا الهجوم كان عملا تعسفيا ضد إرادة الإمبراطور:
في هذه الأثناء [8] قام مارجريف هودو ، بعد أن جمع الجيش ، بمهاجمة ميسكو معه ، الذي كان مخلصًا للإمبراطور ، أشاد بنهر وارتا [9] .
غادرت قوات هودون ماغدبورغ . مروا عبر أراضي القبائل السلافية فيليت وأوبودرزيكا ، التي تصرفت بحياد [6] . هناك فرضيات مختلفة حول دوافع الغارة. ربما أراد Hodo وقف نمو دولة Mieszko. يمكن اعتبار النظرية حول حماية مجال النفوذ ، والتي تضمنت Hodo الدولة الولينية المهددة من قبل Mieszko ، محتملة [10] . ويعتقد أيضًا أن الفولينيين هم الذين طلبوا مساعدة المارجريف اللوساتي [11] .
مسار
.jpg/1280px-G%C3%B3ra_Czcibora_-_panoramio_(2).jpg)
عندما تكون في شارع St. اصطدم يوحنا المعمدان [12] مع Mieszko ، في البداية فاز بالنصر ، ولكن بعد ذلك في بلدة تسمى Cidini ، هزمهم شقيقه Czcibor ، ووضع جثث أفضل الفرسان ، باستثناء الرسوم البيانية المذكورة أعلاه [9] .
تقدم مفاهيم مسار المعركة ، بناءً على دراسات الطبوغرافيا والأسلحة والتكتيكات العسكرية في أوائل العصور الوسطى ، وآخر تحليل للمصادر التاريخية ، تطور الأحداث الافتراضية بمزيد من التفصيل. إحدى هذه الفرضيات هي أن قوى كلا الجانبين كانت متوازنة (لا تتجاوز عدة آلاف) ، على الرغم من أن هودو ربما كان لديه المزيد من الفرسان الثقيلة . يُعتقد أنه لم يتمكن من جمع أكثر من 1000-1300 فارس من الفرسان . كانت هذه القوة مكونة من القوات التي تجمعت في مسيرته، وقوات سيجفريد فون والبيك وجماهير من المغامرين المشتركين المتعطشين للنهب والشهرة. علاوة على ذلك ، قاد المارجريف حوالي 3000 من المشاة ، معظمهم من الوحدات السلافية. من ناحية أخرى ، كانت قوة Mieszko هي الرماة والمشاة المتحركين ، المستعدين جيدًا للقتال على أرض غير مستوية.
قسم Mieszko جيشه إلى ثلاثة أجزاء. كانت مهمة كتيبة الفرسان الأكبر ، التي قادها بنفسه ، هي الدفاع عن المعبر على نهر أودر وإغلاق الطريق الذي كان جيش مارجريف يسير على طوله. من المتنازع عليه كم من الوقت كان Mieszko يعتزم الإمساك بالعبور. على التل ، بالقرب من معقل Cedynia ، اختبأت قوات من الرماة وحملة الدروع من الشعبية .وجزء من سلاح الفرسان بقيادة تشيبور شقيق ميسكو. في صباح اليوم السابق للمعركة ، أقام Hodo مفرزة خاصة به من الفرسان الخياليين ووحدة مساعدة من Siegfried von Walbeck في الرمية الأولى. استمر المشاة ، مقسم إلى أعمدة. في المرحلة الأولى من المعركة ، اخترق Hodo مع جيشه أودر. بدأت مطاردة مارجريف بعد البولان ، الذين لجأوا إلى سيدينيا. من المحتمل أن تكون قوات الغزاة ، التي طغى عليها الانهيار السهل للمعبر ، قد خففت من أناقتها كثيرًا ، خلف سلاح الفرسان المندفع بقية جنود المشاة. بينما كانت قوات Hodon تستعد لاقتحام المدينة ، تم إطلاق النار عليهم من التل ، ثم سقطت جحافل من المحاربين عليهمبقيادة Czcibor. في ذلك الوقت ، كان هناك هجوم مضاد من المعقل وتم القبض على جيش المسيرات في الكماشة. تحولت المعركة إلى مذبحة نجا منها عدد قليل فقط من الألمان ، بما في ذلك هودو وزيغفريد. تمكنوا من الخروج من الحصار وعبور الضفة اليسرى لنهر أودرا.
يمنح التقليد الألماني ، وفقًا للمؤرخ ثيتمار ، الغار الرئيسي للنصر في معركة سيدينيا ، إلى تشيبور ، الذي يُزعم أنه أنقذ ميسكو من الهزيمة. ومع ذلك ، اعتبر العديد من الباحثين أن معركة Cedynia كانت مناورة مخططة مسبقًا لحاكم بولاني ، وكان الغرض منها جر الألمان إلى كمين بالقرب من Cedynia [ بحاجة إلى حاشية سفلية ] . إن حقيقة ترك جزء من الجيش في المناطق الداخلية من البلاد ، وكذلك شعبية هذه المناورة في أوائل العصور الوسطى بين السلاف ، ستثبت ذلك. هذا لا يعني أن Mieszko لم يستطع افتراض إمكانية دفاع فعال على أودر ، وأن احتياطي تشيبور كان لحمايته في حالة الفشل.
بعد المعركة
وضعت معركة Cedynia ، اعتمادًا على الأسباب الحقيقية لغزو Hodon ، حداً لخطط Margrave من Lusatian March لغزو بوميرانيا أو لاستعادة استقلال Wolinians عن Polans. لقد حافظت على تأثير البولان في منطقة بوميرانيا الغربية ، وربما كان هشًا إلى حد ما ، انطلاقًا من السهولة التي سقطت بها بوميرانيا بعيدًا عن بولندا في عهد بوليسلاف الشجاع . ربما لم يتم تضمين هذه المنطقة في الدولة ، ولكن تم تكريمها فقط . يتضح هذا بشكل غير مباشر من خلال جزء من مقدمة الكتاب الأول من تأريخ جالوس أنونيموس المكرس لبوميرانيان :
غالبًا ما سعت رؤوسهم ، التي ضربها الأمير البولندي ، إلى الخلاص في المعمودية ، لكنهم استجمعوا قوتهم مرة أخرى وتخلوا عن إيمانهم المسيحي وبدأوا حربًا ضد المسيحيين من جديد.
أثار النجاح العسكري لميشكو قلق أوتو الأول ، وقرر اتخاذ خطوات لتأمين الإمبراطورية ضد هجوم محتمل من قبل أمير بولانس ، الذي كان ينمو بقوة. تمثل تدخله في استدعاء كلا الجانبين إلى الاتفاقية في كيدلينبرج عام 973. ظلت بوميرانيا في أيدي البولنديين ، على الرغم من أن ميسكو كان عليه الموافقة على إعطاء ابنه رهينة - ضامن السلام على الحدود الشرقية للإمبراطورية. سمح التعزيز على نهر أودرا في المستقبل بإعادة أطماع ميسكو الأول إلى الأراضي التي تحد بلاده من الجنوب.
فرضيات المعركة
جعلت المعلومات القليلة من المصادر من الممكن تفسير الجمل الفردية بحرية ، مما أدى بدوره إلى تكوين نظريات مختلفة حول مسار المعركة.
خلص بينون ميكيفيتش إلى أن الوحدة التي كانت تحت القيادة الشخصية لميشكو كانت من المشاة (كان سلاح الفرسان بأكمله تحت قيادة تشيبور) ؛ شكل جنود المشاة أيضًا طاقم Cedynia hillfort بأكمله ، والذي دعم لاحقًا الرفاق المقاتلين.
قرر Władysław Filipowiak أن Mieszko كان يقود سلاح الفرسان ، بينما Czcibor - سيرًا على الأقدام. ويرى فيليبوفياك أيضًا أن الكمين في سيدينيا تم التخطيط له في وقت أبكر من اليوم السابق للمعركة.
ذهب ليون راتاجيك إلى أبعد مدى في مداولاته ، مضيفًا إلى جميع الفرضيات حول المعركة ، نظرية المعارك في المدينة نفسها. جادل راتاجيك في موقفه بأن القتال من أجل المعقل يمكن أن يؤدي إلى تشويش جيش هودون ، وعلى المدى الطويل - هزيمته.
ذكرى المعركة
أصبح هذا الحدث ، بعد ما يقرب من ألف عام ، مهمًا للتاريخ الحديث للدولة البولندية. بعد عام 1945 ، تم التعامل مع معركة سيدينيا باعتبارها واحدة من الرموز التاريخية التي تربط بولندا بالأراضي المستعادة . كانت أهمية الدعاية كبيرة جدًا ، كما يلاحظ البروفيسور جان ماريا بيسكورسكي :
(...] في الواقع البولندي الجديد بعد الحرب ، تبين أن أسطورة Cedynia ، حيث دافع Mieszko I وشقيقه عن بولندا ضد الألماني Drang nach Osten ، كانت مفيدة جدًا لدرجة أنه بدأ ، كما هو الحال غالبًا ليعيش حياته ، مبتعدًا عن أساسيات المصدر [13] .
في 24 يونيو 1972 ، تم الكشف عن النصب التذكاري للنصر البولندي على نهر أودر ، احتفالاً بالذكرى الألف لمعركة Cedynia ، على التل الواقع غرب Cedynia ، والذي يسمى Mount Czcibor . تم صنع النصب التذكاري لنسر منمق من قبل النحاتين في شتشيتسين تشيسلاو ورونكا وستانيسلاف بيتشيك . هذا المكان هو معلم سياحي ، لأنه بصرف النظر عن النصب التذكاري ، فإن الجزء العلوي من التل هو وجهة نظر فوق وادي أودر. عند سفح التل ، على طريق المقاطعة رقم 124 ، تم ترتيب موقف للسيارات وتم وضع لوحات للإبلاغ عن المعركة. يتم تنظيم حلقات هذا الحدث في الذكرى السنوية اللاحقة لمعركة Cedynia عند سفح التل. [ مطلوب حاشية سفلية ]
بعد عام 1990 ، تم إحياء ذكرى معارك المحاربين البولنديين في Cedynia في قبر الجندي المجهول في وارسو مع نقش "CEDYNIA 24 VI 972" على إحدى اللوحات. [ مطلوب حاشية سفلية ]
من جدول 1997/1998 ، كان قطار Czcibor السريع من Wrocław Główny - Szczecin Główny (- Świnoujście ) يعمل. في الجدول الزمني الأخير لهذا القطار ، 2005/2006 ، تم تسميته بشكل فريد Czcibór في اتجاه واحد . قطعت عشرات الكيلومترات من موقع المعركة.
في عام 2012 ، ظهرت أغنية "Cedynia 972" في ألبوم "Historie fights for freedom" للفرقة الوطنية البولندية " Horytnica " [14] .
الحواشي
- ^ الأب تيتمار من ميرسيبورغ ، أسقف مرسيبورغ لاحقًا والمؤرخ الشهير.
- ^ سيدينيا 972 ( بول. ) . [تمت الزيارة في 2008-08-14].
- ^ جيرارد لابودا : دراسات حول بدايات الدولة البولندية . ت 1. بوزنان: AMU Scientific Publishers ، 1987 ، ص .115.
- ^ يانوش روسكو : مهد سيموفيت . وارسو: Iskry Publishing House ، 1980 ، p.387.
- ^ Krystyna Łukasiewicz ، دولة الأمراء من سلالة بياست. الخلافات - الأساطير - الألغاز ، 2015 ، ISBN 978-83-7942-733-8 .
- ↑ a b Karol Olejnik : Cedynia ، Niemcza ، Głogów ، Krzyszków . كراكوف: الوكالة الوطنية للنشر ، 1988. ISBN 83-03-02038-2 .
- ^ معركة Cedynia - 24 يونيو 972. موقع بلدة وبلدية Cedynia .
- ^ أي أثناء إقامة أوتو الأول في إيطاليا .
- ^ أ ب سجل الأحداث لثيتمار ، الأب. الثاني ، الفصل. 29.
- ^ جيرارد لابودا ، ميسكو الأول ، ص .122 .
- ↑ بعد: JP Sobolewski ، ألمانيا ، بولندا ، بوميرانيا الغربية في السنوات 971-972 ، "Kwartalnik Historyczny" ، المجلد 95 (1) ، 1988 . تم طرح نفس الأطروحة أيضًا بواسطة S. Szczur ( هيستوريا بولسكي في العصور الوسطى ، ص 51).
- ^ هودو وسيغفريد .
- ^ روبرت ريس ، هل كانت معركة سيدينيا في سيدينيا؟ ، TransOdra ، 2007 .
- ↑ Horytnica - قصص المعارك من أجل الحرية . هوريتنيكا ، 2013. [تم الاطلاع عليه في 2021-12-12].
فهرس
- ب. ميغدالسكي ، معنى وموقع معركة سيديني في ضوء التأريخ ، [في:] جي إم بيسكورسكي (محرر) ، سيفيتاس شينيسغي. ميسكو الأول وبدايات الدولة البولندية ، بوزنان - غنيزنو 2004 ، ص 159 - 169.
- ب. ميغدالسكي ، احتفالات الألفية لمعركة سيدينيا في عام 1972 في ضوء الصحافة الإقليمية ، [في] إي . Włodarczyk ، J. Nowosielska-Sobel (محرر) ، الصحافة كمصدر لتاريخ سيليسيا وبوميرانيا في القرنين التاسع عشر والعشرين. ، شتشيتسين 2005 ، ص 159 - 182.
- ميجدالسكي ، "... في برج المراقبة هذا لجمهورية بولندا" ، شتشيتسين - بوزنان: Cedynia - Gozdowice - Siekierki National Remembrance Area، 2007، p. 89.
روابط خارجية
- مهرجان تاريخي لإحياء ذكرى معركة سيدينيا
- Bitwa pod Cedynia (وثيقة خيالية من عام 1977 ، من إخراج Krzysztof Riege )